Monthly Archive for May, 2013

Spill- a Grillfest

Samschdeg, den 15. Juni 2013 op den Tennisfelder zu Izeg

Et ginn Doublen a Simplen gespillt fir eis Memberen vu mueres 10 Auer un.

Em 11 Auer gëtt et och Spiller fir déi Kleng. All Kanner déi matmaachen, kréi’en e Bong fir eng gratis Consommatioun. Matspillen kann all Member deen en Abonnement 2012 oder 2013 bezuelt huet oder deen een vun eisen organiséierten Coursen matgemach huet. D’Präisverdeelung ass ëm 5 Auer mëttes, a jiddereen dee matgemaach huet kritt ee Präis.

Wien matspille wëll, dee soll sech umellen beim Roby GILLET (Tel 36 54 15) oder iwwert d’e-mail adress rgillet@pt.lu bis spéitstens den 14. Juni.

FIR IESSEN AN DRENKEN ASS BESCHTENS GESUERGT!!!

 

TC Grillfest Summer 2013

Nouvelle clé

Au cours du week-end du 4/ 5 mai 2013, la serrure de la porte d’entrée principale de notre club-house a été forcée et abîmée de sorte que nous avons été obligés de la faire remplacer par une nouvelle.

Aussi est-il que dorénavant vous aurez besoin de 2 clés de sécurité pour pouvoir profiter de nos installations:

  • celle actuellement en votre possession qui donne uniquement accès aux 2 courts et dont le numéro gravé dessus se termine par le chiffre « 2 »
  •  une nouvelle clé dont le dernier numéro est le chiffre « 1 » et qui vous permettra à l’avenir d’accéder aux installations sanitaires

Cette nouvelle clé peut être retirée tous les dimanches matin entre 10 et 12 heures au club-house où une permanence est assurée par un membre de notre comité. Une nouvelle caution n’est pas demandée.

Merci pour votre compréhension face à ce désagrément indépendant de notre volonté.